A facultative association between Plebeia droryana (Friese, 1900) (Hymenoptera: Apidae: Meliponini) and a wax scale insect, Ceroplastes janeirensis (Hemiptera: Coccoidea: Coccidae)